Рейд и Бека сидят в салуне на Сифре-1. Он пьет, а она играет ( в картишки?) с местными. Внезапно в дверях начинается заварушка. Рейд не понимает, что происходит, но видит, как люди разбегаются; даже Бека вдруг выхватывает оружие и начинает палить по пустой двери. На Рейда тоже накатывает волна паники, он прячется в подвале. Бека видит, как несколько завсегдатаев бара падают замертво, и потом сама теряет сознание. Дилан, направлявшийся к этому же бару, наблюдает за суматохой снаружи и видит, как странное, неуклюжее существо по имени Гоголь (Gogol) уводит "со сцены" группу воров.
В салуне кавардак. Дилан осматривает лежащие вокруг тела. Рейд и Бека пытаются объяснить, что за ужас их обуял. А Семблер (Sembler), владелец бара, сокрушается об украденной картине. Он предлагает Дилану и Рейду награду, если они ее вернут. Троица возвращается в дом Дилана, чтобы изучить запись нападения и осмотреть одного из погибших. Запись показала, что все, кто запаниковал, вдохнули сиреневый туман, распространившийся по салуну. Изучив тело, они обнаружили нано-ботов со странными символами. Все трое вернулись к Семблеру, и тот рассказал им о запретном месте на Сифре-7, в котором обитает зловещая женщина по имени Марика (Marika).

Бека не очень удачно приземляется на "Эврике" на Сифре-7, подальше от лагеря Марики. В это время Трэнс, находящаяся на "Андромеде", разговаривает с неким существом, которое внешне выглядит точно также, как она, хотя одето и ведет себя по-другому. Существо говорит Трэнс, что теперь они с Диланом поменялись ролями и что Трэнс должна о нем позаботиться. Трэнс получает от другой себя в дар маленькое солнце, которое выглядит так же, как она в своем "солнечном" состоянии. Дилан и Рейд, тем временем, пытаются пробраться в лагерь Марики, минуя часовых. У них получается, но только благодаря помощи Трэнс, которая телепортировалась на Сифру-7, однако они об этом не подозревают. А Трэнс перемещается обратно на "Андромеду", чрезвычайно довольная результатами своей вылазки.

Дилан и Рейд заходят в пещеру, в которой женщина рассматривает разные сокровища, в том числе картину Семблера. Она оборачивается и начинает стрелять. Рейд с Диланом прячутся и вдруг слышат голос Харпера. Выйдя из укрытия, они удивлены нерадостным приветствием старого друга. Создается впечатление, что Харпер не так уж счастлив видеть их и очень нервничает. Он объясняет, что женщину зовут Дойл (Doyle) и что она - его личный телохранитель. Слышатся шаги охраны, приближающейся к пещере. Рейд хватает картину, а Харпер ведет их в туннели, обещая показать короткую дорогу на поверхность. По пути он рассказывает, что Марика - генетик, и пытается воссоздать ведранскую расу из генетического материала, который она обнаружила. Пока ее опыты привели лишь к созданию своих уродливых охранников. Харпер вынужден ей помогать, именно он разработал феромон страха. Показав бывшим друзьям выход, Харпер исчезает в одном из туннелей.
Однако Дилан и Рейд, взяв с собой на этот раз Беку, возвращаются в подземелье. Харпер в это время в своей тайной лаборатории разговаривает с Гоголем, который, оказывается, является одним из его созданий. Появляется Дойл и сообщает, что друзья Харпера вернулись. Они уходят из лаборатории. Вскоре в ней появляются Дилан и компания. Они обнаруживают здесь голову Ромми на металлическом штыре. Вдруг позади них слышится голос Харпера, который объясняет, что не смог восстановить Ромми после того, как ее уничтожили магоги. Ему удалось сохранить жизненно важные элементы, но не личностно-эмоциональные качества, которыми она обладала. Пока это не та Ромми, которую они знали, но он пытается решить эту задачку.

В лабораторию входит Дойл и что-то шепчет Харперу на ухо. Тот извиняется и поспешно уходит. Он спешит в лабораторию Марики и с ужасом обнаруживает, что она оперирует Гоголя без анестезии, чтобы не повредить клетки, которые ей нужны. Не имея возможности помешать Марике и будучи не в состоянии на все это смотреть, Харпер убегает.
Дилан пытается вступить в виртуальный контакт с Ромми. Он встречается с голограммой, у которой остались какие-то воспоминания, но которая не знает точно, кто она. Считая Дилана своим захватчиком и предателем, Ромми пытается напасть на него, и он вынужден прервать контакт, чтобы не пострадать.
Дилан находит Харпера в одном из туннелей, и тот рассказывает о новом плане Марики: использовать феромон страха на жителях Сифры-1, чтобы подавить любое сопротивление ее планам по воссозданию ведранской расы. Однако Дилан догадывается, что ее надоумил на это именно Харпер - для того, чтобы спасти своих созданий, вовлечь в "разборки" Дилана и, в результате, освободиться от Марики.

Марика со своими воинами появляется возле салуна на Сифре-1 и обращается к жителям планеты с краткой речью, выпустив в заключении "газ страха". Но тут появляется Дилан с друзьями. Все они в масках (наверное, типа респираторов, не в противогазах же:)). Завязывается перестрелка, из которой члены экипажа "Андромеды" выходит победителями (естественно!:). Дилан подкрадывается к Марике и бросает ей какую-то жестяную коробку. Она инстинктивно ловит, коробка открывается, и Марику окутывают клубы красного тумана - новое изобретение Харпера. Марика теряет сознание. Красный газ нейтрализует действие сиреневого.
Картина возвращена владельцу - хозяину салуна. Дойл отводит Дилана в сторону и пытается убедить, что Харперу по-прежнему можно доверять. Они все возвращаются в подземелье Марики, чтобы Дилан вновь попытался наладить контакт с Ромми. На этот раз она реагирует спокойнее, стараясь действовать в соответствии со своей старой программой. Дилану удается уговорить ее, чтобы она позволила ей помочь. Он должен временно отключить аватару, но на этот раз Ромми относится к своему бывшему капитану с пониманием, приняв его как друга.